교토 TOP 4 호텔 숙소 추천

글에는 광고가 포함되어 있으며, 본문 내 제휴 링크를 통해 예약하실 경우 작성자에게 소정의 커미션이 제공될 수 있습니다. 숙소 선택에 조금이나마 도움이 되었으면 해요.

오랜 역사와 문화가 살아 숨 쉬는 도시, 교토는 일본의 고즈넉한 아름다움을 고스란히 간직하고 있어요. 이곳은 수많은 사찰과 정원, 전통 목조 가옥들이 어우러져 마치 시간을 거슬러 올라간 듯한 기분을 느끼게 하죠. 교토는 자연 속 평화로움과 도시의 활기가 공존하는, 정말 매력적인 곳이에요.

문득 여행이 고파지는 요즘, 지친 일상 속에서 잠시 벗어나기 좋은 곳을 찾다가 교토를 다시 들여다보게 되었지 뭐예요? 특히 여행의 중요한 부분을 차지하는 숙소를 고르는 재미가 쏠쏠해서 이번에는 교토의 괜찮아 보이는 호텔들을 모아 정리해보았어요. 제가 마음에 쏙 들었던 네 곳을 소개해 드릴게요.

호텔 전경
호텔 로비 인피니티 풀
{hotel.hotel_name}

✨ 크로스 호텔 교토 ✨

71-1, Daikokucho, Nakagyo-ku, 가와라마치, 교토, 일본, 6048031

체크인: 15:00 / 체크아웃: 11:00

(9.3/10)
🇺🇸 영어
🇯🇵 일본어

Room Condition

객실 객실 객실

크로스 호텔 교토의 객실은 현대적인 디자인에 일본 전통 요소를 적절히 녹여낸 공간이에요. 디럭스 코너 킹룸은 42제곱미터에 킹사이즈 침대가 놓여 있어 여유로운 공간감을 선사하며, 일반적인 일본 호텔 대비 넓다는 후기가 많아요. 욕실은 샤워실과 화장실이 분리되어 편리하고, 일부 객실에는 깊은 욕조와 다이슨 가습기 같은 고급 어메니티가 비치되어 있어 편안한 휴식을 돕는다고 해요.

Facilities & Amenities

호텔 시설 호텔 시설 호텔 시설

호텔에서는 세탁, 드라이클리닝, 매일 하우스키핑 서비스를 제공해 머무는 동안 불편함 없이 지낼 수 있어요. 로비 라운지에서는 24시간 무료 커피와 차를 즐길 수 있어서, 여유로운 시간을 보내기 좋답니다. 짐 보관함이나 안전 금고도 마련되어 있어서 안심하고 귀중품을 보관할 수 있어요. 다만, 아쉽게도 헬스장이나 수영장 같은 시설은 따로 없다고 하네요.

Nearby Attractions

Suya

0.02km 거리

Kiyamachi Street

0.03km 거리

Nostalgic Architectural Structure at Sanjodori

0.03km 거리

Zuisen-ji Temple

0.08km 거리

Meidi-Ya Supermarket

0.09km 거리

Sanjo Ohashi Giboshi Sword Scar

0.09km 거리

Sanjoko Bridge

0.09km 거리

Iace Travel

0.11km 거리

크로스 호텔 교토는 활기 넘치는 가와라마치 중심부에 자리 잡고 있어 쇼핑과 미식, 엔터테인먼트를 한 번에 즐길 수 있는 이상적인 위치에 있어요. 니시키 시장, 기온 거리, 폰토초 골목, 그리고 카모강까지 모두 가까이 있어 도보로 충분히 둘러볼 수 있답니다. 고조, 가라스마 오이케, 가와라마치 지하철역이 도보 거리에 있어서, 교토역을 포함한 주요 명소로 이동하기도 정말 편리하다고 해요.

호텔 이용 TIP!
1
번화가에 위치해 있으니, 조용한 숙박을 원한다면 고층 객실을 요청하는 게 좋아요.
2
로비에서 24시간 제공되는 무료 커피와 차 서비스를 적극적으로 이용해 보세요.
3
조식 뷔페는 최소 하루는 이용해 보시는 것을 추천해요.
4
주변에 저렴한 코인 세탁소가 있으니, 호텔 세탁 서비스가 비싸다고 느껴진다면 이곳을 활용하는 것도 좋은 방법이에요.

Reveiw

9.6/10

“이 호텔은 교토와 주변 지역을 탐험하는 데 훌륭한 기지가 되었습니다. 호텔은 니시키 시장 맞은편에 위치하고 있으며, 관광객을 위한 음식점과 상점들이 주변에 있어 처음에는 그다지 매력적으로 들리지 않을 수 있지만, 실제로는 많은 지역 주민을 위한 음식점과 상점들이 늦게 열고 일찍 닫는다는 점을 알고 나면 다릅니다. 게다가 호텔은 산조 게이한 역에서 몇 분 거리에 있어 편리한 당일 여행의 많은 선택지를 제공합니다. 또한, 이 호텔은 교토 중심부에 위치해 있어 국립 정원, 기온과 같은 교토의 여러 명소에 도보로 쉽게 가실 수 있습니다. 위치 외에도 호텔 직원들은 매우 효율적이고 친절했으며, 제공된 장식과 편의 시설은 우리가 지불한 가격에 비해 예상보다 더 고급스러웠습니다.”

현대적인 편안함과 교토의 활기를 동시에 느끼고 싶다면,
크로스 호텔 교토는 분명 좋은 선택지가 될 거예요.

호텔 사진
{hotel.hotel_name}

✨ 굿 네이처 호텔 교토 ✨

318-6 Inaricho, 2-chome, Kawaramachi dori, Shimogyo-ku, Kyoto, 가와라마치, 교토, 일본, 600-8022

체크인: 15:00 / 체크아웃: 11:00

(9.3/10)
🇰🇷 한국어
🇺🇸 영어
🇯🇵 일본어
🇨🇳 중국어(북경어)

Room Condition

객실 객실 객실

굿 네이처 호텔 교토의 객실은 식물원을 연상시키는 트윈룸부터 히가시야마 스위트룸까지 다채롭게 준비되어 있어요. 디럭스 코너 명상 더블룸은 49제곱미터로 킹사이즈 침대를 갖추고 있으며, 다른 호텔에서는 보기 힘든 원목 마루 바닥이 특징이죠. 객실에 들어서면 신발을 벗고 일회용 슬리퍼를 착용하게 되는데, 이런 작은 디테일에서 일본 특유의 감성을 느낄 수 있어요. 일부 객실은 도로변 소음이 들릴 수 있으니 참고하는 게 좋겠네요.

Facilities & Amenities

호텔 시설 호텔 시설 호텔 시설

호텔에는 쇼핑 공간, 바, 기념품 상점이 함께 있어서 숙소 안에서도 충분히 즐거운 시간을 보낼 수 있어요. 모든 객실과 공용 공간에서 무료 와이파이가 제공되며, 짐 보관 서비스도 이용할 수 있답니다. 헬스장에는 러닝머신과 케이블 크로스오버 머신이 갖춰져 있어서 여행 중에도 운동을 이어갈 수 있어요. 3층에는 편하게 쉴 수 있는 라운지가 마련되어 있고, 간혹 무료 칵테일이나 티 타임이 제공되기도 한다니 한 번 들러보는 것도 좋겠죠?

Nearby Attractions

Kawaramachidori

0.06km 거리

타카시마야 백화점

0.08km 거리

Hankyu Kyoto Tourist Information Center

0.09km 거리

Mitsui Sumitomo Bank

0.12km 거리

한큐 백화점

0.13km 거리

가와라마치역 (지하철)

0.13km 거리

Erizen Shop

0.15km 거리

Shijoko Bridge

0.17km 거리

굿 네이처 호텔 교토는 교토 중심부에 위치하여 가와라마치 번화가와 가깝다는 점이 아주 큰 장점이에요. 쇼핑과 엔터테인먼트의 중심지인 가와라마치 거리와 바로 연결되어 있어요. 카모강, 니조성, 교토 황궁도 가까워서 산책하기 좋고, 고조, 가라스마 오이케, 가라스마 기차역도 도보로 이동 가능한 거리에 있어 편리하답니다. 호텔 바로 앞에 한큐선이 있어서 우메다까지도 손쉽게 갈 수 있고, 아라시야마나 긴카쿠지 방면 버스 노선도 다양하게 이용할 수 있어 좋더라고요.

호텔 이용 TIP!
1
조식 할인을 받으려면 하루 전에 조식 바우처를 미리 구매하는 게 이득이에요.
2
거리 소음에 민감하다면, 도로에서 떨어진 객실을 요청하는 것을 추천해요.
3
호텔의 친환경 정책으로 인해 칫솔과 로션 등 일부 어메니티는 자동 제공되지 않으니 미리 챙겨가는 게 좋아요.
4
간사이 국제공항이나 오사카 국제공항에서 도착한다면, 교토역까지 공항 리무진 버스나 직행 열차를 이용한 후, 짐이 많을 때는 택시를 이용하는 것이 편할 수 있어요.

Reveiw

자연 친화적인 공간에서 마음의 평화를 얻고 싶다면,
굿 네이처 호텔 교토는 좋은 기억을 남겨줄 거예요.

호텔 사진
{hotel.hotel_name}

✨ Hilton Kyoto ✨

416, Shimomaruyacho, Nakagyo-ku, 가와라마치, 교토, 일본, 604-8006

체크인: 15:00 / 체크아웃: 11:00

(9.3/10)
🇺🇸 영어
🇯🇵 일본어

Room Condition

객실 객실 객실

힐튼 교토의 객실은 40제곱미터부터 121제곱미터까지 다양한 크기로 준비되어 있으며, 현대적인 일본식 미학을 담은 디자인이 돋보이는 공간이에요. 나무 소재를 주로 사용해서 상쾌하고 쾌적한 분위기를 연출하죠. 각 객실에는 에어컨, 플러시 목욕 가운, 위성/케이블 채널을 갖춘 평면 TV, 그리고 별도의 거실 공간이 마련되어 있어요. 욕실은 독립된 세면대와 화장실, 샤워 공간으로 구성되어 있어 편의성을 높였답니다. 다만, 일부 저층 남향 객실은 주변 공사나 건물로 인해 시야가 방해될 수도 있다고 해요.

Facilities & Amenities

호텔 시설 호텔 시설 호텔 시설

힐튼 교토는 실내 수영장과 24시간 피트니스 센터를 갖추고 있어 여행 중에도 건강 관리를 할 수 있어요. 세련된 바에서는 전문가가 만든 칵테일을 즐길 수 있고, 고급 스파에서는 다양한 트리트먼트를 경험할 수 있답니다. 공용 공간에서는 무료 와이파이가 제공되며, 이그제큐티브 라운지에서는 좀 더 특별한 서비스를 누릴 수 있어요. 유료 주차장도 이용 가능하지만, 루프탑 바는 일찍 문을 닫고 가격대가 있다는 후기도 있으니 참고하는 게 좋겠네요.

Nearby Attractions

Catholic Kawaramachi Church

0.05km 거리

San-no-Funairi Ruins

0.07km 거리

Kojitsu Sanso Shop

0.08km 거리

라그 클럽

0.1km 거리

Komachi Jewelry

0.11km 거리

Zuizan Takeichi Residnce Site Monument

0.11km 거리

Honnoji Temple

0.12km 거리

Honno-ji

0.12km 거리

힐튼 교토는 교토의 중심부에 위치하고 있어 시조 지역, 카모강, 기온 거리, 폰토초 골목까지 도보로 쉽게 접근할 수 있어요. 니시키 시장, 야사카 신사 등 주요 관광지도 가까이 있어서 편리하게 둘러볼 수 있답니다. 고조, 시조, 가와라마치 지하철역과 가라스마 기차역, 가라스마 오이케 지하철역도 주변에 있어 대중교통 이용이 매우 용이해요. 교토역에서 한 번 환승해야 하지만, 전반적으로 교토의 문화유산과 활기찬 분위기를 만끽하기에 좋은 위치라고 할 수 있어요.

호텔 이용 TIP!
1
강 전망을 기대한다면 동향 고층 객실을 요청하는 것이 좋아요.
2
저층 남향 객실은 대성당 지붕이나 공사 현장으로 인해 전망이 가려질 수 있으니 예약 시 확인하는 것이 좋겠네요.
3
일찍 체크인하여 객실 준비가 안 되었다면, 루프탑 테라스에서 웰컴 드링크를 즐기며 기다리는 것도 방법이에요.
4
호텔에서 기모노 대여점을 추천받아 특별한 경험을 해보는 것도 좋은 추억이 될 수 있어요.

Reveiw

최상의 편안함과 세련된 분위기 속에서 교토를 만끽하고 싶다면,
힐튼 교토는 그 기대를 충족시켜 줄 거예요.

호텔 사진
{hotel.hotel_name}

✨ 더 게이트 호텔 교토 다카세가와 바이 훌릭 ✨

310-2 Bizenjima-cho Kawaramachi higashiiru Takoyakushi-dori, Nakagyo-ku, Kyoto city Kyoto, 가와라마치, 교토, 일본, 604-8023

체크인: 14:00 / 체크아웃: 11:00

(9.3/10)
🇺🇸 영어
🇯🇵 일본어

Room Condition

객실 객실 객실

더 게이트 호텔 교토 다카세가와 바이 훌릭은 섬세하게 디자인된 다양한 객실을 제공하고 있어요. 싱글룸(24제곱미터)부터 스위트 트윈 및 스위트 킹룸(63제곱미터)까지, 여행자의 필요에 맞춰 선택할 수 있죠. 스탠다드 더블룸은 23제곱미터로 아늑함을 선사하며, 넓은 욕실과 부드러운 침구 덕분에 편안하게 쉴 수 있답니다. 일부 객실에는 벽난로가 있어서 따뜻하고 아늑한 분위기를 느낄 수 있다고 해요. 많은 객실에서 교토의 멋진 풍경과 산이 보이니 뷰를 중요하게 생각하는 분들에게도 좋은 선택이 될 거예요.

Facilities & Amenities

호텔 시설 호텔 시설 호텔 시설

이 호텔에는 최신식 피트니스 센터가 마련되어 있어 모든 투숙객이 무료로 이용할 수 있어요. 세련된 바에서는 다양한 음료를 즐길 수 있고, 공용 라운지나 도서관에서 편안하게 휴식을 취할 수도 있답니다. 8층 로비에서는 아름다운 전망을 감상할 수 있고, 3층 게스트 라운지에서는 무료 와인, 음료, 커피, 스낵이 제공되며, 테라스에서는 마시멜로를 구워 먹는 특별한 경험도 할 수 있다고 해요. 1층에는 블루 보틀 커피도 입점해 있으니 커피를 좋아하는 분들에게는 더욱 매력적이겠네요.

Nearby Attractions

Tosa Clan House Remains

0.01km 거리

NPC

0.04km 거리

Sakamoto Ryoma and Nakaoka Shintaro

0.08km 거리

Rockbar ING

0.08km 거리

Hello Dolly

0.09km 거리

Omiya-Ato

0.1km 거리

Atlantis Bar

0.11km 거리

A-Bar

0.11km 거리

더 게이트 호텔 교토 다카세가와 바이 훌릭은 교토 중심부에 자리 잡아 주요 명소와 교통편 접근성이 뛰어나요. 시내 주요 쇼핑 및 엔터테인먼트 지구인 가와라마치와 가까워서 활기찬 교토를 즐기기 좋답니다. 고조, 가라스마 오이케, 가와라마치 지하철역이 도보 거리에 있어 대중교통 이용도 매우 편리해요. 니시키 시장, 야사카 신사, 폰토초 같은 랜드마크도 가까이 있고, 호텔 바로 앞에는 깨끗하고 아름다운 다카세강이 흘러 고즈넉한 풍경을 선사한다고 해요.

호텔 이용 TIP!
1
더 좋은 전망을 위해 고층 객실을 요청해 보는 것이 좋아요. (항상 보장되는 건 아니라고 하네요)
2
조식으로 일본식 정식을 선택한다면, 30인 한정 판매이니 일찍 가서 맛보는 것을 추천해요.
3
3층 라운지에서 제공되는 무료 음료와 스낵, 그리고 마시멜로 굽기 서비스를 꼭 즐겨보세요.
4
다카세강변을 마주 보는 홀수 번호 객실은 거리 소음이 들릴 수 있으니, 소음에 민감하다면 예약 시 참고하는 게 좋아요.

Reveiw

8.8/10

“한국 분들 평이 좋아서 에이스 호텔에서(아 너무 비싸요) 옮겼는데 왜 추천하시는지 완벽히 납득했어요! 일단 위치가 진짜 좋은 것이 밤까지 쇼핑가능한 시내 한 가운데 있고 아침에는 가모가와 산책갈 수 있고 기온도 걸어서 가깝고 관광하기에 최적의 위치였습니다- 그리고 새로 지어진 곳이라 그런지 깨끗했고요! 일반 호텔보다 훨씬 널찍하고 화장실 쪽은 마루 침실 쪽은 카페트로 분리해놓은 것도 좋았습니다- 얼음 마음껏 가져다 먹고 밤에 마시멜로도 구워먹을 수도 있고! 다만 컵 종류, 얼음통, 옷장에서 비슷한 냄새가 났는데 이게 소독을 위해서 뭘 한 거라고 믿고 싶지만- 그 냄새는 소독의 냄새가 아니었기에 ㅠㅠ 모두 한 번씩 씻어서 썼습니다- 저는 개인적으로 교토만 이미 여러 차례 여행을 했고 관광보다는 휴식의 차원으로 간 것이라 사실 그 위치가 조금 제 여행 스타일에는 맞지 않았습니다. 워낙 번화가에 있다 보니, 느낌으로는 종로3가 거리에 숙박하는 느낌이랄까요. 삐끼들 계속 마주치고 ㅋㅋ 아침에 일어나서 산책하러 가는 거리에서 마주하는 진한 유흥의 냄새가 저는 조금 거북했습니다. 주변 강가도 조금 더럽고요. 한 블럭만 멀어져도 괜찮아지는데.”

교토의 세련된 감성과 전통적인 매력을 동시에 경험하고 싶다면,
더 게이트 호텔 교토 다카세가와 바이 훌릭을 눈여겨보세요.

호텔 사진

현지 날씨 정보

[‘얇은 긴팔’, ‘가벼운 재킷’, ‘편안한 신발’, ‘접이식 우산’, ‘선크림’]

교토의 봄(3월~5월)은 온화하고 쾌적한 날씨가 이어져 여행하기 정말 좋은 계절이에요. 평균 기온은 10°C에서 25°C 사이로 활동하기 적당하지만, 아침저녁으로는 쌀쌀할 수 있으니 얇은 긴팔이나 가벼운 재킷을 챙기는 것이 좋겠어요. 3월 말에서 4월 초에는 벚꽃이 만개해서 도시 전체가 아름다운 분홍빛으로 물들고요. 가끔 비가 오기도 하니 휴대하기 좋은 접이식 우산을 준비해두면 더욱 편리한 여행이 될 거예요.

현지 교통편 정보

교토는 걷기 좋은 도시, 그래도 대중교통은 필수죠!

교토 시내에서는 버스와 지하철을 주로 이용하게 될 거예요. 특히 주요 관광지 대부분은 버스로 연결되어 있어서 버스 1일 승차권을 구매하면 아주 유용하답니다. 교토역에서 시내 주요 버스 정류장으로 가는 노선들이 많으니, 먼저 역에서 정보를 확인하는 게 좋아요. 간사이 국제공항에서 교토역까지는 하루카 특급열차를 이용하는 것이 가장 빠르고 편하고요. 처음 가는 곳이라면 구글 지도를 활용하면 버스나 지하철 노선 찾는 데 큰 도움이 될 거예요.

현지 응급상황 대처 방법

[‘경찰: 110’, ‘구급/소방: 119’, ‘재팬 헬프라인 (영어): 0570-000-911’, ‘한국 대사관 (도쿄): +81-3-3452-7611’]

낯선 곳에서 응급 상황이 생기면 당황하기 쉽죠. 교토는 비교적 안전한 도시이지만, 만약을 대비해 긴급 연락처를 미리 알아두면 좋아요. 경찰은 110, 구급 및 소방은 119로 전화하면 되고요. 만약 언어적인 도움이 필요하다면 재팬 헬프라인(0570-000-911)으로 연락하면 영어로 도움을 받을 수 있을 거예요. 소매치기나 작은 사기 등은 드물지만, 사람이 많은 곳에서는 항상 소지품에 유의하는 것이 좋답니다. 여행 전 호텔에 비상시 도움을 받을 수 있는지 미리 물어보는 것도 좋은 방법이에요.


교토는 빠르게 흘러가는 일상 속에서 잠시 멈춤이 필요한 분들에게 특히 잘 어울리는 도시예요. 현지인들은 고즈넉한 전통을 소중히 여기며, 여유롭고 차분한 속도로 하루를 보내는 듯한 느낌을 주거든요. 이곳에서는 화려함보다는 소박하고 정갈한 아름다움 속에서 나 자신을 돌아보는 시간을 가질 수 있을 거예요.

이렇게 교토의 매력적인 호텔들을 살펴보다 보니, 벌써 마음은 교토에 가 있는 것 같아요. 저는 개인적으로 굿 네이처 호텔 교토의 자연 친화적인 분위기와 원목 마루 객실이 너무 마음에 들어 장바구니에 담아놨지 뭐예요? 여러분은 어떤 교토 숙소가 가장 끌리셨나요? 다음 여행은 교토로 떠나보는 건 어떠세요?